diff --git a/泰额版/Food Labeling Management Code/Yi.Abp.Net8/module/food-labeling-us/FoodLabeling.Application/Helpers/ReportsPrintLogExpiryHelper.cs b/泰额版/Food Labeling Management Code/Yi.Abp.Net8/module/food-labeling-us/FoodLabeling.Application/Helpers/ReportsPrintLogExpiryHelper.cs
index 1e88d38..d7a7fd1 100644
--- a/泰额版/Food Labeling Management Code/Yi.Abp.Net8/module/food-labeling-us/FoodLabeling.Application/Helpers/ReportsPrintLogExpiryHelper.cs
+++ b/泰额版/Food Labeling Management Code/Yi.Abp.Net8/module/food-labeling-us/FoodLabeling.Application/Helpers/ReportsPrintLogExpiryHelper.cs
@@ -112,7 +112,7 @@ public static class ReportsPrintLogExpiryHelper
                 return false;
             }
 
-            if (!TryResolveElementDateTime(dateElement, reference, out var datePart))
+            if (!TryResolveElementDateTimeValue(dateElement, reference, out var datePart))
             {
                 return false;
             }
@@ -124,7 +124,7 @@ public static class ReportsPrintLogExpiryHelper
             }
 
             if (TryFindBestElement(elements, isDateElement: false, out var timeElement) &&
-                TryResolveElementDateTime(timeElement, reference, out var timePart))
+                TryResolveElementDateTimeValue(timeElement, reference, out var timePart))
             {
                 expiry = new DateTime(
                     datePart.Year,
@@ -177,16 +177,69 @@ public static class ReportsPrintLogExpiryHelper
         return found;
     }
 
-    private static bool TryResolveElementDateTime(JsonElement el, DateTime reference, out DateTime result)
+    private static bool TryResolveElementDateTime(JsonElement el, DateTime reference, out DateTime result) =>
+        TryResolveElementDateTimeValue(el, reference, out result);
+
+    /// <summary>
+    /// 从模板元素直接解析到期 <see cref="DateTime"/>，避免 DATE 预设格式（如 MM/DD/YY）剥掉锚点时分。
+    /// </summary>
+    private static bool TryResolveElementDateTimeValue(JsonElement el, DateTime reference, out DateTime result)
+    {
+        result = default;
+        if (!TryGetProperty(el, "config", out var cfg) && !TryGetProperty(el, "Config", out cfg))
+        {
+            return false;
+        }
+
+        var rawText = GetStringProperty(cfg, "text", "Text").Trim();
+        var formatText = GetStringProperty(cfg, "format", "Format").Trim();
+        var type = GetStringProperty(el, "type", "Type").Trim().ToUpperInvariant();
+
+        if (TryResolveOffsetToDateTime(reference, rawText, out result) ||
+            TryResolveOffsetToDateTime(reference, formatText, out result))
+        {
+            return true;
+        }
+
+        if (!string.IsNullOrWhiteSpace(rawText) && IsLikelyResolvedDateTimeLiteral(rawText))
+        {
+            return ReportsDateTimeDisplayHelper.TryParseExpiryDateTime(rawText.Trim(), reference, out result);
+        }
+
+        if (type is "DATE" or "TIME" or "DURATION")
+        {
+            var off = ReadOffsetFromElementConfig(el, cfg, type);
+            if (off.HasValue)
+            {
+                result = ApplyOffsetToDate(reference, off.Value.amount, off.Value.unit);
+                return true;
+            }
+        }
+
+        if (!string.IsNullOrWhiteSpace(rawText))
+        {
+            return ReportsDateTimeDisplayHelper.TryParseExpiryDateTime(rawText.Trim(), reference, out result);
+        }
+
+        return false;
+    }
+
+    private static bool TryResolveOffsetToDateTime(DateTime reference, string raw, out DateTime result)
     {
         result = default;
-        var display = ResolveElementDisplayText(el, reference);
-        if (string.IsNullOrWhiteSpace(display))
+        if (string.IsNullOrWhiteSpace(raw) || !TryParseOffsetStored(raw, out var offset))
         {
             return false;
         }
 
-        return ReportsDateTimeDisplayHelper.TryParseExpiryDateTime(display.Trim(), reference, out result);
+        var amount = NormalizeOffsetAmount(offset.value);
+        if (amount is null)
+        {
+            return false;
+        }
+
+        result = ApplyOffsetToDate(reference, amount.Value, offset.unit);
+        return true;
     }
 
     private static string? ResolveElementDisplayText(JsonElement el, DateTime reference)
@@ -221,7 +274,7 @@ public static class ReportsPrintLogExpiryHelper
                 return type switch
                 {
                     "TIME" => resolved.ToString("HH:mm", CultureInfo.InvariantCulture),
-                    "DATE" => FormatDateByElementPreset(el, cfg, resolved),
+                    "DATE" => ReportsDateTimeDisplayHelper.FormatExpiryDateTime(resolved),
                     _ => $"{off.Value.amount} {off.Value.unit}".Trim()
                 };
             }
@@ -257,9 +310,9 @@ public static class ReportsPrintLogExpiryHelper
         return type switch
         {
             "TIME" => resolved.ToString("HH:mm", CultureInfo.InvariantCulture),
-            "DATE" => FormatDateByElementPreset(el, cfg, resolved),
+            "DATE" => ReportsDateTimeDisplayHelper.FormatExpiryDateTime(resolved),
             "DURATION" => $"{amount.Value} {offset.unit}".Trim(),
-            _ => FormatDateByElementPreset(el, cfg, resolved)
+            _ => ReportsDateTimeDisplayHelper.FormatExpiryDateTime(resolved)
         };
     }
 
diff --git a/美国版/Food Labeling Management Code/Yi.Abp.Net8/module/food-labeling-us/FoodLabeling.Application/Helpers/ReportsPrintLogExpiryHelper.cs b/美国版/Food Labeling Management Code/Yi.Abp.Net8/module/food-labeling-us/FoodLabeling.Application/Helpers/ReportsPrintLogExpiryHelper.cs
index 1e88d38..d7a7fd1 100644
--- a/美国版/Food Labeling Management Code/Yi.Abp.Net8/module/food-labeling-us/FoodLabeling.Application/Helpers/ReportsPrintLogExpiryHelper.cs
+++ b/美国版/Food Labeling Management Code/Yi.Abp.Net8/module/food-labeling-us/FoodLabeling.Application/Helpers/ReportsPrintLogExpiryHelper.cs
@@ -112,7 +112,7 @@ public static class ReportsPrintLogExpiryHelper
                 return false;
             }
 
-            if (!TryResolveElementDateTime(dateElement, reference, out var datePart))
+            if (!TryResolveElementDateTimeValue(dateElement, reference, out var datePart))
             {
                 return false;
             }
@@ -124,7 +124,7 @@ public static class ReportsPrintLogExpiryHelper
             }
 
             if (TryFindBestElement(elements, isDateElement: false, out var timeElement) &&
-                TryResolveElementDateTime(timeElement, reference, out var timePart))
+                TryResolveElementDateTimeValue(timeElement, reference, out var timePart))
             {
                 expiry = new DateTime(
                     datePart.Year,
@@ -177,16 +177,69 @@ public static class ReportsPrintLogExpiryHelper
         return found;
     }
 
-    private static bool TryResolveElementDateTime(JsonElement el, DateTime reference, out DateTime result)
+    private static bool TryResolveElementDateTime(JsonElement el, DateTime reference, out DateTime result) =>
+        TryResolveElementDateTimeValue(el, reference, out result);
+
+    /// <summary>
+    /// 从模板元素直接解析到期 <see cref="DateTime"/>，避免 DATE 预设格式（如 MM/DD/YY）剥掉锚点时分。
+    /// </summary>
+    private static bool TryResolveElementDateTimeValue(JsonElement el, DateTime reference, out DateTime result)
+    {
+        result = default;
+        if (!TryGetProperty(el, "config", out var cfg) && !TryGetProperty(el, "Config", out cfg))
+        {
+            return false;
+        }
+
+        var rawText = GetStringProperty(cfg, "text", "Text").Trim();
+        var formatText = GetStringProperty(cfg, "format", "Format").Trim();
+        var type = GetStringProperty(el, "type", "Type").Trim().ToUpperInvariant();
+
+        if (TryResolveOffsetToDateTime(reference, rawText, out result) ||
+            TryResolveOffsetToDateTime(reference, formatText, out result))
+        {
+            return true;
+        }
+
+        if (!string.IsNullOrWhiteSpace(rawText) && IsLikelyResolvedDateTimeLiteral(rawText))
+        {
+            return ReportsDateTimeDisplayHelper.TryParseExpiryDateTime(rawText.Trim(), reference, out result);
+        }
+
+        if (type is "DATE" or "TIME" or "DURATION")
+        {
+            var off = ReadOffsetFromElementConfig(el, cfg, type);
+            if (off.HasValue)
+            {
+                result = ApplyOffsetToDate(reference, off.Value.amount, off.Value.unit);
+                return true;
+            }
+        }
+
+        if (!string.IsNullOrWhiteSpace(rawText))
+        {
+            return ReportsDateTimeDisplayHelper.TryParseExpiryDateTime(rawText.Trim(), reference, out result);
+        }
+
+        return false;
+    }
+
+    private static bool TryResolveOffsetToDateTime(DateTime reference, string raw, out DateTime result)
     {
         result = default;
-        var display = ResolveElementDisplayText(el, reference);
-        if (string.IsNullOrWhiteSpace(display))
+        if (string.IsNullOrWhiteSpace(raw) || !TryParseOffsetStored(raw, out var offset))
         {
             return false;
         }
 
-        return ReportsDateTimeDisplayHelper.TryParseExpiryDateTime(display.Trim(), reference, out result);
+        var amount = NormalizeOffsetAmount(offset.value);
+        if (amount is null)
+        {
+            return false;
+        }
+
+        result = ApplyOffsetToDate(reference, amount.Value, offset.unit);
+        return true;
     }
 
     private static string? ResolveElementDisplayText(JsonElement el, DateTime reference)
@@ -221,7 +274,7 @@ public static class ReportsPrintLogExpiryHelper
                 return type switch
                 {
                     "TIME" => resolved.ToString("HH:mm", CultureInfo.InvariantCulture),
-                    "DATE" => FormatDateByElementPreset(el, cfg, resolved),
+                    "DATE" => ReportsDateTimeDisplayHelper.FormatExpiryDateTime(resolved),
                     _ => $"{off.Value.amount} {off.Value.unit}".Trim()
                 };
             }
@@ -257,9 +310,9 @@ public static class ReportsPrintLogExpiryHelper
         return type switch
         {
             "TIME" => resolved.ToString("HH:mm", CultureInfo.InvariantCulture),
-            "DATE" => FormatDateByElementPreset(el, cfg, resolved),
+            "DATE" => ReportsDateTimeDisplayHelper.FormatExpiryDateTime(resolved),
             "DURATION" => $"{amount.Value} {offset.unit}".Trim(),
-            _ => FormatDateByElementPreset(el, cfg, resolved)
+            _ => ReportsDateTimeDisplayHelper.FormatExpiryDateTime(resolved)
         };
     }
 
diff --git a/美国版/Food Labeling Management Platform/src/components/reports/ReportsView.tsx b/美国版/Food Labeling Management Platform/src/components/reports/ReportsView.tsx
index 342bf85..dd6dcf7 100755
--- a/美国版/Food Labeling Management Platform/src/components/reports/ReportsView.tsx
+++ b/美国版/Food Labeling Management Platform/src/components/reports/ReportsView.tsx
@@ -100,13 +100,57 @@ function applyOffsetAnchor(base: Date, amount: number, unit: string): Date {
   return next;
 }
 
-/** Expiration 列：统一 MM/DD/YY HH:mm；兼容后端返回的 offset JSON 与 partial date */
+function resolveExpiryAnchor(printedAtRaw?: string): Date {
+  const anchorRaw = (printedAtRaw ?? "").trim();
+  if (anchorRaw && anchorRaw !== BACKEND_EMPTY_DISPLAY) {
+    const partial = anchorRaw.match(/^(\d{1,2})\/(\d{1,2})(?:\/(\d{2,4}))?$/);
+    if (partial) {
+      const month = Number(partial[1]);
+      const day = Number(partial[2]);
+      const yearToken = partial[3];
+      const year = yearToken
+        ? yearToken.length === 2
+          ? 2000 + Number(yearToken)
+          : Number(yearToken)
+        : new Date().getFullYear();
+      const dt = new Date(year, month - 1, day, 0, 0, 0, 0);
+      if (!Number.isNaN(dt.getTime())) return dt;
+    }
+    const parsed = new Date(anchorRaw);
+    if (!Number.isNaN(parsed.getTime())) return parsed;
+  }
+  return new Date();
+}
+
+function formatExpiryDateOnly(d: Date): string {
+  const mm = String(d.getMonth() + 1).padStart(2, "0");
+  const dd = String(d.getDate()).padStart(2, "0");
+  const yy = String(d.getFullYear()).slice(-2);
+  return `${mm}/${dd}/${yy}`;
+}
+
+/**
+ * Expiration 列：有真实到期时分则 MM/DD/YY HH:mm；纯日期不伪造 00:00。
+ * 兼容后端已算好的日期+时分、纯日期、offset JSON。
+ */
 function formatExpiryDateText(raw: string, printedAtRaw?: string): string {
   const s = (raw ?? "").trim();
   if (!s || s === BACKEND_EMPTY_DISPLAY) return "None";
 
-  const anchorRaw = (printedAtRaw ?? "").trim();
-  const anchor = anchorRaw ? new Date(anchorRaw) : new Date();
+  // 后端已输出 MM/dd/yy HH:mm：直接规范化透传
+  const backendDateTime = s.match(/^(\d{1,2})\/(\d{1,2})\/(\d{2,4})\s+(\d{1,2}:\d{2})$/);
+  if (backendDateTime) {
+    const mm = String(Number(backendDateTime[1])).padStart(2, "0");
+    const dd = String(Number(backendDateTime[2])).padStart(2, "0");
+    const yyRaw = backendDateTime[3];
+    const yy = yyRaw.length === 2 ? yyRaw : String(Number(yyRaw)).slice(-2);
+    const [hhRaw, minRaw] = backendDateTime[4].split(":");
+    const hh = String(Number(hhRaw)).padStart(2, "0");
+    const min = String(minRaw).padStart(2, "0");
+    return `${mm}/${dd}/${yy} ${hh}:${min}`;
+  }
+
+  const anchor = resolveExpiryAnchor(printedAtRaw);
   const anchorOk = !Number.isNaN(anchor.getTime());
 
   const offset = tryParseOffsetPayload(s);
@@ -114,13 +158,18 @@ function formatExpiryDateText(raw: string, printedAtRaw?: string): string {
     return formatPrintedAt(applyOffsetAnchor(anchor, offset.amount, offset.unit).toISOString());
   }
 
-  const parsed = new Date(s);
-  if (anchorOk && !Number.isNaN(parsed.getTime()) && /[/\-T]/.test(s)) {
-    return formatPrintedAt(parsed.toISOString());
+  // 纯日期 MM/DD/YY：原样日期展示（不补 00:00）
+  const dateOnly = s.match(/^(\d{1,2})\/(\d{1,2})\/(\d{2,4})$/);
+  if (dateOnly) {
+    const mm = String(Number(dateOnly[1])).padStart(2, "0");
+    const dd = String(Number(dateOnly[2])).padStart(2, "0");
+    const yyRaw = dateOnly[3];
+    const yy = yyRaw.length === 2 ? yyRaw : String(Number(yyRaw)).slice(-2);
+    return `${mm}/${dd}/${yy}`;
   }
 
   const partial = s.match(/^(\d{1,2})\/(\d{1,2})(?:\/(\d{2,4}))?(?:\s+(\d{1,2}:\d{2}))?$/);
-  if (partial && anchorOk) {
+  if (partial) {
     const month = Number(partial[1]);
     const day = Number(partial[2]);
     const yearToken = partial[3];
@@ -134,8 +183,14 @@ function formatExpiryDateText(raw: string, printedAtRaw?: string): string {
       const [hh, mm] = partial[4].split(":").map((x) => Number(x));
       if (Number.isFinite(hh)) dt.setHours(hh);
       if (Number.isFinite(mm)) dt.setMinutes(mm);
+      return formatPrintedAt(dt.toISOString());
     }
-    return formatPrintedAt(dt.toISOString());
+    return formatExpiryDateOnly(dt);
+  }
+
+  const parsed = new Date(s);
+  if (!Number.isNaN(parsed.getTime()) && /[T ]\d{1,2}:\d{2}/.test(s)) {
+    return formatPrintedAt(parsed.toISOString());
   }
 
   return s;
diff --git a/项目相关文档/2026-07-22代码优化.md b/项目相关文档/2026-07-22代码优化.md
new file mode 100644
index 0000000..295798e
--- /dev/null
+++ b/项目相关文档/2026-07-22代码优化.md
@@ -0,0 +1,335 @@
+# 2026-07-22 代码优化
+
+本文档说明 **2026-07-22** 后端改动。重点为 **泰额版** 租户业务库菜单表（`menu`）的增删改查接口。
+
+> 与 **2026-07-21** 文档中的「平台 SaaS 菜单权限分配」（主库 `fl_th_tenant_menu_permission` / `menuPermissionKeys`）不同：  
+> 本文接口操作的是**当前租户业务库**的 `menu` 表（RBAC 菜单资源），不是平台静态权限目录。
+
+---
+
+## 一、变更概述
+
+| 项 | 说明 |
+|----|------|
+| 范围 | 泰额版 `Yi.Abp.Net8` / `FoodLabeling.Th.*` |
+| 实现 | `ThRbacMenuAppService`（Swagger 分组：食品标签-泰额版接口） |
+| 数据表 | 租户业务库 `menu`（如 Default 租户对应 `antis-foodlabeling-us`） |
+| 路由前缀 | `/api/app/th-rbac-menu/*` |
+| Id 生成 | 新建菜单 Id 使用 `YitIdHelper.NextId().ToString()`（雪花字符串） |
+| 组树方式 | `MenuDbEntity` + 字符串 `ParentId` 自行组树；**禁止** `MenuAggregateRoot(Guid)` + `TreeHelper` |
+| 与旧接口关系 | 美国版模块仍保留 `/api/app/rbac-menu/*`；泰额前端建议改调 `th-rbac-menu` |
+
+---
+
+## 二、接口一览
+
+鉴权：全部需登录（`Authorization: Bearer {token}`）。  
+Token 建议通过 `POST /api/app/th-web-auth/login` 获取（JWT 含 `TenantId`，操作当前租户业务库）。
+
+| 方法 | 路径 | 说明 |
+|------|------|------|
+| GET | `/api/app/th-rbac-menu/list` | 分页列表 |
+| GET | `/api/app/th-rbac-menu/{id}` | 单条详情 |
+| POST | `/api/app/th-rbac-menu` | 新增 |
+| PUT | `/api/app/th-rbac-menu/{id}` | 修改 |
+| DELETE | `/api/app/th-rbac-menu` | 批量逻辑删除 |
+| GET | `/api/app/th-rbac-menu/tree` | 全量菜单树（不分页） |
+
+> **路由说明**：ABP RootPath 为 `api/app`；自定义路由必须带 `th-rbac-menu/` 前缀，完整路径才是 `/api/app/th-rbac-menu/...`。
+
+---
+
+## 三、分页列表
+
+### 3.1 接口
+
+| 项 | 值 |
+|----|------|
+| 方法 / 路径 | `GET /api/app/th-rbac-menu/list` |
+| 说明 | 查询当前租户业务库未删除菜单，支持筛选与分页 |
+
+### 3.2 入参（Query）
+
+| 字段 | 说明 |
+|------|------|
+| `skipCount` | 跳过条数 |
+| `maxResultCount` | 每页条数 |
+| `menuName` | 菜单名称模糊匹配（可选） |
+| `state` | 启用状态（可选） |
+| `menuSource` | 菜单来源枚举（可选） |
+| `menuType` | 菜单类型枚举（可选） |
+
+### 3.3 出参示例
+
+```json
+{
+  "totalCount": 2,
+  "items": [
+    {
+      "id": "1234567890123456789",
+      "parentId": "0",
+      "menuName": "Settings",
+      "routerName": "settings",
+      "router": "/settings",
+      "permissionCode": "system:settings",
+      "menuType": 1,
+      "menuSource": 2,
+      "orderNum": 10,
+      "state": true
+    }
+  ]
+}
+```
+
+排序：`orderNum` **降序**。
+
+---
+
+## 四、单条详情
+
+### 4.1 接口
+
+| 项 | 值 |
+|----|------|
+| 方法 / 路径 | `GET /api/app/th-rbac-menu/{id}` |
+| 说明 | 按主键查询未删除菜单；不存在返回业务友好错误 |
+
+出参字段与列表 `items` 项一致（`ThRbacMenuGetListOutputDto`）。
+
+---
+
+## 五、新增菜单
+
+### 5.1 接口
+
+| 项 | 值 |
+|----|------|
+| 方法 / 路径 | `POST /api/app/th-rbac-menu` |
+| Content-Type | `application/json` |
+
+### 5.2 入参
+
+```json
+{
+  "menuName": "Settings",
+  "parentId": "0",
+  "menuType": 1,
+  "menuSource": 2,
+  "permissionCode": "system:settings",
+  "router": "/settings",
+  "routerName": "settings",
+  "component": "views/settings/index",
+  "menuIcon": "Setting",
+  "orderNum": 10,
+  "state": true,
+  "isShow": true
+}
+```
+
+| 字段 | 必填 | 说明 |
+|------|------|------|
+| `menuName` | 是 | 菜单名称 |
+| `parentId` | 否 | 父级 Id；空或根用 `"0"`（兼容全 0 Guid） |
+| `menuType` | 是 | `MenuTypeEnum`：0=Catalogue，1=Menu，2=Component |
+| `menuSource` | 是 | `MenuSourceEnum`：0=Ruoyi，1=Pure，2=Vben5 |
+| `permissionCode` | 否 | 权限码 |
+| `router` / `routerName` / `component` / `menuIcon` | 否 | 路由与展示 |
+| `orderNum` | 否 | 排序号 |
+| `state` | 否 | 启用状态，默认 `true` |
+| `isShow` | 否 | 是否显示，默认 `true` |
+
+### 5.3 处理规则
+
+1. 校验 `menuName` 非空  
+2. 规范化 `parentId`；非根时校验父菜单存在且未删除  
+3. Id = `YitIdHelper.NextId().ToString()`  
+4. 插入当前租户业务库 `menu`，返回新建详情  
+
+---
+
+## 六、修改菜单
+
+### 6.1 接口
+
+| 项 | 值 |
+|----|------|
+| 方法 / 路径 | `PUT /api/app/th-rbac-menu/{id}` |
+| Content-Type | `application/json` |
+
+入参字段与新增相同（`ThRbacMenuUpdateInputVo` 继承 `ThRbacMenuCreateInputVo`）。
+
+### 6.2 处理规则
+
+1. 菜单必须存在且未删除  
+2. `menuName` 必填  
+3. 禁止 `parentId` 等于自身  
+4. 禁止将菜单移动到其子节点下（一级校验）  
+5. 更新后返回最新详情  
+
+---
+
+## 七、批量删除
+
+### 7.1 接口
+
+| 项 | 值 |
+|----|------|
+| 方法 / 路径 | `DELETE /api/app/th-rbac-menu` |
+| Content-Type | `application/json` |
+| 说明 | **逻辑删除**（`IsDeleted = true`），非物理删 |
+
+### 7.2 入参
+
+```json
+["1234567890123456789", "9876543210987654321"]
+```
+
+空列表或全空白 Id 时直接返回（无操作）。
+
+---
+
+## 八、菜单树
+
+### 8.1 接口
+
+| 项 | 值 |
+|----|------|
+| 方法 / 路径 | `GET /api/app/th-rbac-menu/tree` |
+| 说明 | 返回当前租户全部未删除菜单，按字符串 `ParentId` 组树 |
+
+### 8.2 出参要点
+
+- 根节点：`parentId` 为 `"0"`（或全 0 Guid）  
+- 子节点：`children` 数组嵌套  
+- 同级排序：`orderNum` **降序**  
+- 树节点字段比列表更全（含 `menuIcon`、`isShow`、`component`、`remark`、审计字段等）
+
+### 8.3 出参示例（节选）
+
+```json
+[
+  {
+    "id": "aaaaaaaa-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee",
+    "parentId": "0",
+    "menuName": "System",
+    "menuType": 0,
+    "menuSource": 2,
+    "orderNum": 100,
+    "state": true,
+    "isShow": true,
+    "children": [
+      {
+        "id": "1234567890123456789",
+        "parentId": "aaaaaaaa-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee",
+        "menuName": "Settings",
+        "menuType": 1,
+        "orderNum": 10,
+        "children": []
+      }
+    ]
+  }
+]
+```
+
+---
+
+## 九、数据表与枚举
+
+### 9.1 表：`menu`（租户业务库）
+
+| 字段 | 类型要点 | 说明 |
+|------|----------|------|
+| `Id` | varchar | 主键；历史多为 UUID 字符串，新建为雪花字符串 |
+| `ParentId` | varchar | 父级；根为 `"0"` |
+| `MenuName` | varchar | 菜单名称 |
+| `MenuType` | int | 见 `MenuTypeEnum` |
+| `MenuSource` | int | 见 `MenuSourceEnum` |
+| `IsDeleted` | tinyint/bool | 逻辑删除 |
+| 其他 | — | `Router`、`Component`、`PermissionCode`、`OrderNum`、`State`、`IsShow` 等 |
+
+平台主库 `antis-foodlabeling-host` **无**此业务 `menu` 表。
+
+### 9.2 枚举
+
+| 枚举 | 值 |
+|------|-----|
+| `MenuTypeEnum` | 0=Catalogue（目录），1=Menu（菜单），2=Component（组件/按钮） |
+| `MenuSourceEnum` | 0=Ruoyi，1=Pure，2=Vben5 |
+
+---
+
+## 十、代码文件
+
+| 类型 | 路径 |
+|------|------|
+| 服务 | `FoodLabeling.Th.Application/Services/ThRbacMenuAppService.cs` |
+| 接口 | `FoodLabeling.Th.Application.Contracts/IServices/IThRbacMenuAppService.cs` |
+| DTO | `FoodLabeling.Th.Application.Contracts/Dtos/RbacMenu/ThRbacMenu*.cs` |
+| 实体映射 | 复用 `FoodLabeling.Application.Services.DbModels.MenuDbEntity`（字符串 Id） |
+
+---
+
+## 十一、curl 示例
+
+```bash
+# 1) 登录拿 Token（按环境改 host / 账号 / 租户名）
+curl -X POST "http://127.0.0.1:19002/api/app/th-web-auth/login" \
+  -H "Content-Type: application/json" \
+  -d "{\"tenantName\":\"Default\",\"userName\":\"admin\",\"password\":\"123456\"}"
+
+# 2) 菜单树
+curl -X GET "http://127.0.0.1:19002/api/app/th-rbac-menu/tree" \
+  -H "Authorization: Bearer <token>"
+
+# 3) 分页列表
+curl -X GET "http://127.0.0.1:19002/api/app/th-rbac-menu/list?skipCount=0&maxResultCount=20" \
+  -H "Authorization: Bearer <token>"
+
+# 4) 新增
+curl -X POST "http://127.0.0.1:19002/api/app/th-rbac-menu" \
+  -H "Authorization: Bearer <token>" \
+  -H "Content-Type: application/json" \
+  -d "{\"menuName\":\"Settings\",\"parentId\":\"0\",\"menuType\":1,\"menuSource\":2,\"router\":\"/settings\",\"orderNum\":10,\"state\":true,\"isShow\":true}"
+
+# 5) 修改
+curl -X PUT "http://127.0.0.1:19002/api/app/th-rbac-menu/<id>" \
+  -H "Authorization: Bearer <token>" \
+  -H "Content-Type: application/json" \
+  -d "{\"menuName\":\"Settings\",\"parentId\":\"0\",\"menuType\":1,\"menuSource\":2,\"orderNum\":20,\"state\":true,\"isShow\":true}"
+
+# 6) 批量删除
+curl -X DELETE "http://127.0.0.1:19002/api/app/th-rbac-menu" \
+  -H "Authorization: Bearer <token>" \
+  -H "Content-Type: application/json" \
+  -d "[\"<id1>\",\"<id2>\"]"
+```
+
+新增后可用查库核对：
+
+```sql
+SELECT Id, ParentId, MenuName, MenuType, MenuSource, IsDeleted, OrderNum
+FROM menu
+WHERE Id = '<新Id>';
+```
+
+---
+
+## 十二、前端对接注意
+
+1. 路由前缀使用 `/api/app/th-rbac-menu/*`，不要与旧 `/rbac-menu` 混淆。  
+2. 字段 camelCase：`menuName`、`parentId`、`menuType`、`menuSource`、`orderNum` 等。  
+3. 树管理页用 `/tree`；表格/筛选页用 `/list` 分页。  
+4. 根节点 `parentId` 传 `"0"`。  
+5. 必须在正确租户上下文下调用（登录 JWT 含 `TenantId`）；写入的是该租户业务库，不是 host。  
+6. 部署后需**重启**后端进程，新路由才会注册生效。
+
+---
+
+## 十三、与 2026-07-21「菜单权限」的区分
+
+| 维度 | 2026-07-21 平台菜单权限 | 2026-07-22 业务菜单 CRUD（本文） |
+|------|-------------------------|----------------------------------|
+| 库 | 平台主库 `antis-foodlabeling-host` | 租户业务库（如 `antis-foodlabeling-us`） |
+| 表 | `fl_th_tenant_menu_permission` | `menu` |
+| 语义 | SaaS 公司可开通的功能 Key | RBAC 菜单资源（路由/组件/权限码） |
+| 典型接口 | `th-multi-tenancy/company-menus` 等 | `th-rbac-menu/*` |