快速启动指南 / Quick Start Guide
🎯 系统概述 / System Overview
食品标签打印系统 (简化版) / Food Label Printing System (Simplified Version)
面向欧美市场的极简企业级SaaS工具,专注于核心标签打印功能。 Minimalist enterprise SaaS tool for North American/European markets, focused on core label printing functionality.
🚀 如何使用 / How to Use
1. 登录系统 / Login
- 访问应用后会看到登录页面 / Visit the app to see the login page
- 输入任意邮箱和密码即可登录(演示模式)/ Enter any email and password to login (demo mode)
- 系统会保存登录状态 / System saves login state
2. 选择店铺 / Select Store
- 登录后选择工作店铺 / Select your working store after login
- 4个可选店铺位置 / 4 available store locations
- 店铺信息会显示在Dashboard / Store info displayed on Dashboard
3. Dashboard(主页)
4个统计卡片 / 4 Statistics Cards:
- 今日标签 (247个) / Today's Labels (247)
- 待办任务 (8个) / Open Tasks (8)
- 系统警报 (5个) / Alerts (5)
- 设备状态 (4台打印机) / Devices Status (4 printers)
2个快速操作 / 2 Quick Actions:
- 扫描打印 / Scan & Print
- 批量打印 / Batch Print
4. Labels(标签管理)- 核心功能
创建标签 / Create Labels:
选择标签类型(6种)/ Select label type (6 types):
- 营养标签 / Nutrition Label
- 过敏原标签 / Allergen Label
- 储存标签 / Storage Label
- 保质期标签 / Expiry Date Label
- 批次追踪标签 / Batch Tracking Label
- 制备标签 / Preparation Label
选择食品项目 / Select food item
查看预览 / Preview label
确认打印 / Confirm and print
查看历史 / View History:
- 查看已打印标签 / View printed labels
- 显示标签状态(活跃/过期)/ Display label status (Active/Expired)
- 显示打印者和时间 / Show printer and time
5. Tasks(任务管理)
- 查看所有任务 / View all tasks
- 执行任务(温度检查、卫生检查等)/ Execute tasks (temperature checks, hygiene inspections, etc.)
- 上传照片 / Upload photos
- 报告问题 / Report issues
6. More(更多设置)
可用功能 / Available Features:
- 👤 个人资料 / My Profile
- 📚 培训材料 / Training Materials
- 🖨️ 打印机设置 / Printer Settings
- 📍 位置/店铺 / Location
- 🔄 同步状态 / Sync Status
- 🌐 语言切换 / Language (English/中文)
- ❓ 支持与帮助 / Support
- 🚪 退出登录 / Logout
🌍 语言切换 / Language Switching
切换方法 / How to Switch:
- 底部导航 → More / Bottom Nav → More
- 点击"Language / 语言" / Click "Language / 语言"
- 选择 English 或 中文(简体)/ Select English or 中文(简体)
- 整个界面立即切换 / Entire UI switches immediately
支持的翻译 / Supported Translations:
- ✅ 1400+ 翻译键值对 / 1400+ translation keys
- ✅ 所有界面文本 / All UI text
- ✅ 所有按钮和标签 / All buttons and labels
- ✅ 所有提示和说明 / All tooltips and instructions
📱 设计规范 / Design Specifications
字体 / Typography
- 字体家族 / Font Family: Inter (Google Fonts)
- 字重 / Weights: 400 (Regular), 500 (Medium), 600 (Semi-bold), 700 (Bold)
- 基础字号 / Base Size: 16px
颜色系统 / Color System
- 主色调 / Primary: #2563eb (蓝色 / Blue)
- 背景色 / Background: #ffffff (白色 / White)
- 次要背景 / Secondary BG: #f9fafb (浅灰 / Light Gray)
- 文字色 / Text: #111827 (深灰 / Dark Gray)
- 次要文字 / Secondary Text: #6b7280 (中灰 / Medium Gray)
组件规范 / Component Specs
- 按钮高度 / Button Height: 最小 48px / Minimum 48px (h-12)
- 圆角 / Border Radius: 0.625rem
- 容器宽度 / Container Width: 最大 480px / Max 480px
- 间距单位 / Spacing Unit: 4px (Tailwind default)
🏗️ 技术架构 / Technical Architecture
前端框架 / Frontend
- React 18.3.1
- TypeScript
- React Router 7.13.0
样式系统 / Styling
- Tailwind CSS v4
- Custom CSS Variables
- Radix UI Components
状态管理 / State Management
- React Context (语言切换 / Language switching)
- localStorage (用户数据 / User data)
📋 标签打印流程 / Label Printing Workflow
1. Dashboard
↓
2. Labels > 创建 / Create
↓
3. 选择标签类型 / Select Label Type
↓
4. 选择食品项目 / Select Food Item
↓
5. 查看预览 / Preview Label
↓
6. 确认打印 / Confirm Print
↓
7. 成功提示 / Success Message
↓
8. 返回历史 / View in History
🎨 界面特点 / UI Features
✨ 极简设计 / Minimalist Design
- 清晰的信息层级 / Clear information hierarchy
- 充足的留白空间 / Ample white space
- 直观的图标系统 / Intuitive icon system
📱 移动优先 / Mobile First
- 响应式设计 / Responsive design
- 触摸友好的交互 / Touch-friendly interactions
- 480px 最大宽度优化 / Optimized for 480px max-width
🎯 用户体验 / User Experience
- 底部导航易于触及 / Bottom nav within thumb reach
- 卡片式设计便于点击 / Card-based design for easy tapping
- 清晰的视觉反馈 / Clear visual feedback
- Toast 通知提示 / Toast notifications
📦 移除的功能 / Removed Features
为了专注于核心功能,以下功能已移除: To focus on core functionality, the following features were removed:
- ❌ 温湿度监控 / Temperature & Humidity Monitoring
- ❌ 电子标签设备管理 / Electronic Label Device Management
- ❌ 推送通知 / Push Notifications
- ❌ 环境监测仪表板 / Environmental Monitoring Dashboard
🔮 未来扩展 / Future Expansion
可以考虑添加的功能: Features that can be considered for addition:
后端集成 / Backend Integration
- Supabase 数据库 / Supabase Database
- 实时数据同步 / Real-time data sync
- 用户认证系统 / User authentication
高级功能 / Advanced Features
- 真实打印机集成 / Real printer integration
- 条形码/二维码扫描 / Barcode/QR scanning
- 离线模式 / Offline mode
- 高级报表分析 / Advanced reporting
多语言支持 / Multi-language
- 西班牙语 / Spanish
- 法语 / French
- 德语 / German
- 日语 / Japanese
💡 使用建议 / Usage Tips
最佳实践 / Best Practices:
- 每天查看Dashboard了解工作概况 / Check Dashboard daily for overview
- 使用标签历史追踪打印记录 / Use label history to track printed records
- 及时完成待办任务 / Complete pending tasks promptly
- 定期查看培训材料提升技能 / Review training materials regularly
常见操作 / Common Operations:
- 快速打印 / Quick Print: Dashboard → 快速操作 / Quick Actions
- 查找标签 / Find Label: Labels → 历史 / History
- 切换店铺 / Switch Store: More → Location
- 查看帮助 / Get Help: More → Support
📞 支持信息 / Support Information
如需帮助,请访问: For help, please visit:
- 应用内支持 / In-app Support: More → Support
- 用户指南 / User Guide: Training Materials
- 常见问题 / FAQ: Support section
版本 / Version: 1.0.0
更新日期 / Last Updated: 2026年2月27日 / February 27, 2026
目标市场 / Target Market: 北美和欧洲 / North America & Europe